Toilers' Shop Competition

Concours

Concours

English

A six-week in-shop competition in St. Peter Port for islanders and visitors

From the beginning of March, visitors and islanders, young and old will be able to participate in a treasure hunt to find 24 illustrated elements of ‘Toilers of the Sea.’
It’s easy and fun! Quite simply, individual and unique illustrations representing passages in ‘Toilers of the Sea’ will be found in the windows of participating shops throughout St Peter Port. Entrants must enter each shop with their form for confirmation.
Completed Entry Forms can then be dropped off at the Festival Desk during Festival Week where all correctly completed entries will win a Hugo Map (worth £1) and be entered into a grand prize draw.
Download your entry form now. Forms are also available from participating shops and the Tourist Information Bureau.

Sponsored by
Rickety Bridge

EVENT INFO

24 shops in St Peter Port| Admission: Free.

francais

Pendant six semaines il y aura un concours dans les magasins de St Peter Port pour les insulaires et les visiteurs.
Dès le début du mois de mars , les visiteurs et les habitants de l'île , jeunes et vieux, pourront participer à une chasse au trésor pour trouver 24 éléments illustrés des Travailleurs de la mer .
Facile et amusant ! Tout simplement, des illustrations représentant des passages des Travailleurs de la mer seront dans les vitrines des magasins de St Peter Port participant au concours. Les concurrents devront faire signer leur feuille de concours par les magasins pour confirmer leur participation.
Les bulletins d’inscription dûment remplis pourront être déposés au bureau du festival pendant toute la semaine. Tous les bulletins correctement remplis gagneront une carte Hugo (valeur £1) et seront inclus dans le tirage de la grande tombola du Festival.
Feuilles de concours disponibles en ligne et sur les bateaux des traversées venant de la France commençant mars 2016.

Sponsored by
Rickety Bridge

EVENT INFO

24 shops in St Peter Port| Admission: Free.

supported by

Guernsey Arts Commission Culture and Leisure